| 1. | It preceded the third ranking event of the season, the UK Championship.
Vient ensuite l'antépénultième épreuve de la saison, le Rallye de Grande-Bretagne. |
| 2. | The last 7 UK Championship titles have been shared by just 3 players.
Les 7 derniers titres du Championnat du Royaume-Uni ont été partagés par seulement 3 joueurs. |
| 3. | He followed this up with a last-16 defeats at the Grand Prix in Aberdeen and the UK Championship in York.
Il a continué la saison en atteignant les huitièmes de finale au Grand Prix à Aberdeen, ainsi qu'au UK Championship à York. |
| 4. | One of the most serious of these clashes was when he head-butted a tournament official at the UK championship in 1986.
Le plus sérieux de ces accrochages intervint lors qu’il donna un coup de tête à un arbitre lors du UK Championship en 1986. |
| 5. | It was named as the "first overseas 'major'", because the tournament had the same level of ranking points as the UK Championship.
Il a été nommé le "premier étranger majeur", parce que le tournoi avait le même niveau de points de classement que le Championnat du Royaume-Uni. |
| 6. | This has happened only once in professional competition, when Jamie Burnett made a 148 at the qualifying stage of the 2004 UK Championship.
Cela a été fait une seule fois en compétition officielle, quand Jamie Burnett a fait un break de 148 pendant les qualifications de l'UK Championship 2004. |
| 7. | The 2012 williamhill.com UK Championship was a professional ranking snooker tournament that took place between 1–9 December 2012 at the Barbican Centre in York, England.
Le UK Championship 2012 est un tournoi de snooker professionnel qui se déroule du 1er au 9 décembre 2012 au Barbican Centre de York, Angleterre. |
| 8. | In 2015, the final featured Australia's Neil Robertson and China's Liang Wenbo, the first time that a UK Championship final had been contested between two overseas players.
En 2015, la dernière vedette d'Australie Neil Robertson et de Chine Liang Wenbo, s'affronte à l'occasion d'une première finale regroupant deux joueurs étrangés. |
| 9. | Jogia made it to the main stage of the UK Championship for the first time in 2011 by beating Jamie Cope 6–3 in the final round of qualifying.
Jogia atteint pour la première fois le tableau final de l'UK Championship en 2011 en battant Jamie Cope 6-3 dans le dernier tour des qualifications. |
| 10. | Throughout his career, Higgins won 20 other titles, one of the most notable being the 1983 UK Championship.
Tout au long de sa carrière, Higgins a remporté pas moins de 20 autres titres, le plus prestigieux d’entre eux est le titre obtenu lors du championnat britannique (« UK Championship ») en 1983. |
